We have all had that moment at a high-end sushi counter or a fine dining restaurant where a piece of raw fish tastes incredibly complex – rich, firm, and packed with savory flavor. You might wonder, “Why doesn’t it taste this intense when I buy fresh fish at the market?” The secret often isn’t just about freshness; it is about a beautiful Japanese technique called Kombujime.
Today, let’s explore what makes this technique so special, how you can try a simple version in your own kitchen, and how we use it to tell a story of warmth in our latest menu at Chapter Hanoi.
Table of Contents
Unlocking the Secret of “Kombu-Jime”
At its heart, Kombujime is the art of curing fish with kelp. In Japanese, “Kombu” refers to dried kelp, and “Jime” means to tighten or cure. Instead of eating the fish immediately, chefs sandwich fresh fillets between sheets of kelp.
This process does something magical. The kelp acts like a sponge, drawing out excess moisture from the fish, which firms up the texture and gives it a translucent, jewel-like appearance. But the real game-changer is the flavor. Kombu is naturally packed with glutamic acid – the source of “Umami.” Over time, this savory goodness migrates into the fish, creating a depth of flavor that nature didn’t put there on its own. It’s a technique that turns a simple ingredient into something extraordinary.
Trying Your Hand at Kombujime at Home
If you are a curious home cook, you don’t need a professional kitchen to experiment with this. You simply need a very fresh white-fleshed fish (like Snapper or Flounder), some high-quality dried Kombu sheets, and a splash of Sake.
Start by gently wiping your Kombu sheets with a cloth dampened with Sake to clean and soften them – just be careful not to wash away the white powdery substance on the surface, as that is pure flavor! Next, take your clean, dry fish fillets and lay them flat on a sheet of Kombu, then cover them with another sheet like a blanket. Wrap the whole “sandwich” tightly in plastic wrap to ensure the seaweed touches the fish everywhere.

The hardest part is the waiting game. Let it rest in your fridge for about 4 to 12 hours. When you unwrap it, you will notice the fish has a firmer bite and a wonderful, subtle aroma of the ocean. Slice it thin and enjoy it simply; you won’t even need soy sauce.
A “Hearth” Inspired Twist at Chapter Hanoi
At Chapter Hanoi, we love taking these classic techniques and breathing new life into them with Vietnamese soul. In our current Winter-Spring tasting menu, which we call “HEARTH” (Bếp Lửa), we use this method to create a dish that feels like a warm hug.
The menu is inspired by the cozy feeling of sitting around a fire in a Northwestern stilt house, listening to the crackling wood and feeling the warmth rise. To capture this spirit, our Seasonal Fish course is prepared with meticulous care.

We start by filleting the fish and soaking it in brine, followed by the Kombujime curing method to achieve that perfect, firm texture. But we don’t stop there. We create a complex layering effect by taking the fish trimmings, turning them into a smooth mousse, and sandwiching that mousse between two slices of the cured fish.
To tie it all back to Vietnamese culture, we skip the soy sauce. Instead, the dish is served with an Umami Beurre Blanc sauce made from simmering fish bones and “mẻ” (fermented rice). The result is a beautiful balance: the Japanese precision of cured fish meets the rustic, comforting sourness of Vietnamese fermented rice, perfectly embodying the “Hearth” theme of warmth and culinary devotion.
Conclusion: Taste the Warmth
Whether you try making Kombujime at home or simply appreciate the science behind it, understanding the effort that goes into “curing” changes the way you eat. It turns a meal into an appreciation of time and texture.
If you are looking to experience this fusion of techniques firsthand, we would love to welcome you to Chapter Hanoi. Come sit by our “hearth,” let us pour you a glass of wine, and enjoy the Seasonal Fish along with the rest of our Winter-Spring tasting menu. It is more than just dinner; it is a journey into the heartwarming flavors of the season.
Ready for an unforgettable evening? Book your table at Chapter Dining & Grill today.
_________
Chapter Dining
12C Chan Cam, Hoan Kiem, Hanoi
Mon – Sat from 18:00 – 23:00
Tel: +84 333 201 221 – Reserve a table
Email: reservation@chapter.vn




